Hazrate Hassan bin Sabit Radiyallahu Anhu Ke Naat

Hazrate Hassan bin Sabit Radiyallahu Anhu Ke Naat

Hazrate Hassan bin Sabit Radiyallahu Anhu Ke Naat

Mashhur Jalilu qadr Sahabi Hazrate hassan bin Sabit Radiyallahu anhu ki ye naat (Qasida) aap ki khidmat me pesh karta hu.

Hazrate Hassan huzoor ki bargah me aksar milad manate aur hamare aaqa hazrate hassan ke liye mimbar tayyar karte, aur aap naat sunte phir hazrate Hassan ke khair ke liye dua bhi karte.

[Bukhari Sharif, Jild 4, Hadees No. 3897]

agar aap umrah ya hajj ke liye jaaoge tou madina se Makka sharif ke darmyan kai stall me ye naat alag alag tarj me log sunte hai, aur makka sharif me bhi bahot dukano me ye qasida suna jata hai. 

woh qasida ye hai. jiska tarjuma Urdu aur English me.

As-subhu bada min tala’ atihi Wal laylu daja miN wafratihi

Hai Noore sahar chehre se Tere Aur shab ki raunaq zulfon se

The light of the dawn is from the radiance of Your Blessed Face

and The sparkle of the night is from the glimmer of Your Blessed Hair

Kanz-ul-karamii mowl-an-ni’amii Haad-il-umamii li sharii’ati hii 

Naimat Ka khazina hai Maula, Ganjina e rehmat hai Aqa

Hadi hai tammam-i ummat ke, Aur rehnuma hai shari’at ke

Our Master is the treasure of grace, He is a tresure of mercy

He is the guide of the entire Nation, showing us the way of the Sacred Law

Sa’tish shajaru nataqal hajaru Shaqqal qamaru bi ishaaratihi

Ungli ke ishare ped chale, Hijaz se pathar bol uthe

Aur chand hua hai do tukre angusht ke ek ishare se

On the command of your Blessed finger the tree began to walk 

Embraced in your hand the stones began to speak

Upon one gesture of Your blessed finger the moon was split in two

Jibrilu ata laylata asra’ Wa ’r-rabbu da‘a fi hadratihi 

Jibril-i Amin paigham-i khuda, Lekar aye the shab-i asra'

Allah hane Arsh pe bulwiya, Kurbat ke sharaf unko baksha

On the night of the Ascension Archangel Gabriel came with glad tidings

Your Lord invites you to the heavens, bestowing upon You the honour of intimacy

Fa-wasilatuna huwa sayyiduna Wa ’l-izzu lana bi-ijabatihi

So Mohammad hai apane aqa, Is nam se apani izzo vaqa

Therefore You are our benefactor You are our leader

You are the cause of our dignity and preservation